17°

Чоловік з прізвищем Хуй став кандидатом наук в Одесі

Джерело: Українська правда

В’єтнамець Ву Нгок Хуй, який минулого року відстояв у суді правильне написання прізвища, захистив дисертацію в Одеському національному політехнічному університеті.

Про це повідомляє “Думская” з посиланням на виш.

В’єтнамець захистив презентацію на тему  “Моделі та методи динамічного формування контенту в залежності від характеристик системи прийому-передачі”.

У виші розповіли, що захист відбувся 10 жовтня – всі члени ради одноголосно підтримали дисертанта.

Ву Нгок Хуй став кандидатом технічних наук.

 

Нагадаємо, у 2018-му Київський районний суд Одеси задовольнив позов Ву Нгок Хуя, який вимагав коректно вказати його ім’я українською в дипломі.

У в’єтнамському паспорті чоловік записаний як Vu Ngoc Huy.

В українському дозволі на проживання ім’я транслітерувати як Ву Нгок Хуй. 

В університеті його записали з помилкою – Хиу. 

Згодом цей варіант перекочував і в диплом.

“Хуй” в перекладі з в’єтнамської означає “яскравий”, “той, що світиться”.


Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтесь на наш Telegram та Whatsapp